A Ressons de ciència volem posar a disposició dels lectors traduccions al català d'obres de temàtica científica o escrites per científics i disponibles actualment en domini públic. Les traduccions en versió digital (en pdf i epub) les podeu descarregar gratuïtament i sota llicència Creative Commons (CC-BY-SA 4.0). Si ho preferiu, també podeu obtenir els textos en format físic a través d'un servei d'impressió a demanda. Tret que s'especifiqui una altra cosa, les traduccions i edicions són de Marc Figueras.
A continuació podeu veure els llibres i textos que oferim. Ampliarem l'oferta mica en mica!
Francesc Aragó
El fascinant relat autobiogràfic de Francesc Aragó, científic i polític rossellonès del segle XIX, en què ens narra la seva formació, els seus viatges i les aventures al País Valencià, a Catalunya, a les Illes i a Algèria. Des de la seva infantesa a Estagell i Perpinyà fins al seu nomenament com a secretari perpetu de l’Acadèmia de Ciències.
- Descarregueu el text en pdf
- Descarregueu el text en epub
- Compreu el llibre en paper [redirigeix a LuLu.com]
Arthur Eddington
El text d'una conferència impartida pel gran astrofísic Arthur Eddington el 1922, on fa un repàs dels sorprenents canvis de paradigma a què ens obliga la teoria de la relativitat. Un testimoni de primera mà de l'impacte de les llavors recents teories d'Einstein.
- Descarregueu el text en pdf
- Descarregueu el text en epub
- Compreu el llibre en paper
Pàgina i traduccions mantingudes per Marc Figueras
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.